English

This is a game to guess one English word out of over 2400 English words with 5 letters.
You can try up to 6 times.
Each letter is colored green, yellow, or gray as you guess an English word. The meaning of the colors are as follows.

• Green: This letter is correct and in the correct position.
• Yellow: This letter is correct but not in the correct position.
• Grey: This letter is not included in the answer (goal).

Japanese

5文字の2400英単語の中から1つの英単語を推測するゲームです。
6回までチャレンジすることができます。
英単語を1つ推測するごとに、それぞれの文字は緑色、黄色、灰色に色が付きます。色の意味は、下記のとおりです。

• 緑色（グリーン）：この文字は正しく、正しい位置にあります。
• 黄色（イエロー）：この文字は正しいが、正しい位置ではありません。
• 灰色（グレー）：この文字は、回答（goal)に含まれていません。

English

1. Press the green play (triangle) button in the middle of the game screen.
   The game program decides one English word (5 letters) that will be the answer (goal). Guess what the English word is.
2. 5 horizontal and 6 vertical squares will be displayed, so enter the 5 English words you guessed in the input field under the squares.
3. When you press the Enter key, the 5 letters you entered will be displayed in the squares, so check if they are correct by color (green, yellow, grey).
4. You can try 6 times until you enter the correct answer.
5. If you can enter the correct answer, all the 5-letter squares will turn green and the “You win” screen will appear. Clicking on that screen will start a new game again.
6. If you cannot enter the correct answer within 6 times, the “You lose” screen will be displayed. Clicking on that screen will start a new game again.

Japanese

1. ゲーム画面の真ん中にある緑色のプレイ（三角）ボタンを押します。ゲームのプログラムは、回答（goal）となる1つの英単語（5文字）を決めます。その英単語が何かを推測します。
2. 横５、縦６のマス目が表示されますので、その下にある入力欄に、推測した英単語5文字をアルファベット半角で入力します。
3. Enterキーを押すと、入力した5文字がマス目に表示されますので、正しいかどうかを色（緑色、黄色、灰色）で確認します。
4. 正しい回答を入力するまで、6回チャレンジできます。
5. 正しい回答を入力できると、その5文字のマス目がすべて緑色になり、「You win」画面が表示されます。その画面をクリックすると再度、新しいゲームが始まります。
6. 6回以内で正しい回答が入力できなかった場合は、「You lose」画面が表示されます。その画面をクリックすると再度、新しいゲームが始まります。

English

The original is a web-based puzzle game called “Wordle”.

Japanese

『Wordle』というWEBベースのパズルゲームがオリジナルです。

English

This is a game to guess the 5-letter TOEIC English word.
You can try up to 6 times.
Each letter is colored green, yellow, or gray as you guess an English word. The meaning of the colors are as follows.

• Green: This letter is correct and in the correct position.
• Yellow: This letter is correct but not in the correct position.
• Grey: This letter is not included in the answer (goal).

Japanese

5文字のTOEIC英単語を推測するゲームです。
6回までチャレンジすることができます。
英単語を1つ推測するごとに、それぞれの文字は緑色、黄色、灰色に色が付きます。色の意味は、下記のとおりです。

• 緑色（グリーン）：この文字は正しく、正しい位置にあります。
• 黄色（イエロー）：この文字は正しいが、正しい位置ではありません。
• 灰色（グレー）：この文字は、回答（goal)に含まれていません。

English

1. Press the green play (triangle) button in the middle of the game screen.
   The game program decides one English word (5 letters) that will be the answer (goal). Guess what the English word is.
2. 5 horizontal and 6 vertical squares will be displayed, so enter the 5 English words you guessed in the input field under the squares.
3. When you press the Enter key, the 5 letters you entered will be displayed in the squares, so check if they are correct by color (green, yellow, grey).
4. You can try 6 times until you enter the correct answer.
5. If you can enter the correct answer, all the 5-letter squares will turn green and the “You win” screen will appear. Clicking on that screen will start a new game again.
6. If you cannot enter the correct answer within 6 times, the “You lose” screen will be displayed. Clicking on that screen will start a new game again.

Japanese

1. ゲーム画面の真ん中にある緑色のプレイ（三角）ボタンを押します。ゲームのプログラムは、回答（goal）となる1つの英単語（5文字）を決めます。その英単語が何かを推測します。
2. 横５、縦６のマス目が表示されますので、その下にある入力欄に、推測した英単語5文字をアルファベット半角で入力します。
3. Enterキーを押すと、入力した5文字がマス目に表示されますので、正しいかどうかを色（緑色、黄色、灰色）で確認します。
4. 正しい回答を入力するまで、6回チャレンジできます。
5. 正しい回答を入力できると、その5文字のマス目がすべて緑色になり、「You win」画面が表示されます。その画面をクリックすると再度、新しいゲームが始まります。
6. 6回以内で正しい回答が入力できなかった場合は、「You lose」画面が表示されます。その画面をクリックすると再度、新しいゲームが始まります。

English

The original is a web-based puzzle game called “Wordle”.

Japanese

『Wordle』というWEBベースのパズルゲームがオリジナルです。