Today’s Pickup!

What do you have for us today, Pat?

Lets talk about an animal that lives in the dry central and northwest areas of Australia.

今日のアニマルは、なに?

オーストラリアの乾燥した中央と北西エリアで暮らすユニークな動物について話そう。
Details
Scientific name: Macrotis Lagotis
Family name: Thylacomyidae
Genus name: Macrotis
English name: Greater Bilby
Japanese name: Miminagabandikuuto
Habitat:
Central and Northwestern dry areas of Australia
Features:
Bilbies are nocturnal animals (active at night) and also solitary (survive alone). They can survive without drinking water as it is extracted from the food they eat.
Zoo:
Taronga Zoo (AU),
Staple food: Grass, fruits, plants, termites, worms, small mammals and small lizards.
Myth and culture:
There is an Australian Aboriginal Dreamtime story called “Bilba the Bilby”.
Remarks: The lesser bilbies are now extinct so the greater bilbies are more commonly known just as bilbies. Bilbies are now also endangered animals.
学名:Macrotis Lagotis
科名:ミミナガバンディクート科
英語名:Greater Bilby
和名:ミミナガバンディクート
生息地:
オーストラリアの中央と北西の乾燥エリア
特徴:
ミミナガバンディクートは夜行性の動物(夜に活動する)であり、孤独な動物(一人で生き残る)でもあります。 彼らは彼らが食べる食物から水分を摂取するので、水を飲まないでも生き延びることができます。
動物園:
タロンガー動物園(オーストラリア)
主食:草、果物、植物、シロアリ、ワーム、小型哺乳類、小型トカゲ。
神話や文化:
「Dreamtime stories」というアボリジニーの伝説には、「Bilba the Bilby」というお話があります。
備考:
チビミミナガバンディクートは現在絶滅しているため、ミミナガバンディクートが一般的にバンディクートとして知られています。ミミナガバンディクートも絶滅危惧種になりました。

image courtesty of Wikipedia, licensed under the Creative Commons license
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/legalcode
What is your impression of this animal?

Oh, there’s no lesser bilby bandicoot anymore. ..

It’s like Mauritius’s Dodo. We have to cherish nature and animals.

おー、チビミミナガバンディクートはもういないんだね。。

モーリシャスのドードーみたいだね。自然も動物も大切にしなきゃね。
Comments