The Fruvege Island Project is a project that introduces the unique and funny PY Kobo characters such as fairies and monsters who live on the peaceful and relaxing island “Fruvege Island“.
フルべジアイランドプロジェクトは、平和でのんびりしたアイランド『フルべジアイランド』で暮らす妖怪や妖精などのユニークで愉快なPY工房のキャラクターたちをご紹介するプロジェクトです。
フルべジアイランドって？ / What’s Fruvege Island?
Fruvege Island is a large island inhabited by unique creatures.
Fairies for vegetables and fruits, unique animals, and youkai live there.
Fruvege Island has five areas.
- Fruvege City
- Yummy Forest
- Rainbow Town
- Yokai Village
- Mystery Area
For details, please check the map at Fruvege Island City Hall.
フルべジアイランドは、ユニークな生きものたちが住んでいる大きな島です。
ヤサイやフルーツの妖精たち、個性豊かなアニマルたち、妖怪たちが暮らしています。
フルべジアイランドには、5つのエリアがあります。
- フルべジ・シティー
- ヤミー・フォレスト（おいしい森）
- レインボー・タウン
- ようかいビレッジ
- ミステリーエリア
詳しいロケーションは、フルべジアイランド市役所にあるマップを参照してください。
フルべジアイランド市役所 / Fruvege Island City Hall
FRUVEGE ISLAND MAP / フルべジアイランド・マップ
住人たち / Residents
FRUVEGE CITY / フルべジ・シティー
FROGBERT /
フロッグバート
PIERRE /
ピエール
YUMMY FOREST / ヤミー・フォレスト（おいしい森）
KAPPY /
カピー
MAX /
マックス
LOVE CHAN /
ラブちゃん
RAINBOW TOWN / レインボータウン
KANGA WHO /
カンガ・フー
KOA-LALALA /
コア・ラララ
MINTY /
ミンティー
BOB /
ボブ
Charley /
チャーリー
YOKAI Village / ようかいビレッジ
FRANKLIN /
フランクリン
KUMACULA /
クマキュラ
NEKOZO /
猫蔵（ねこぞう）
MINATO /
湊（みなと）
NEKOMI /
猫美（ねこみ）
YOKO /
陽孤（ようこ）
MYSTERY MOUNTAIN / ミステリーマウンテン
TENZAEMON /
天座衛門（てんざえもん）
TENTA /
天太（てんた）
YUKI /
雪（ゆき）
ONIKICHI /
鬼吉（おにきち）
フルべジ図書館 / Fruvege Library
“WE LOVE SUSHI:AN APPRENTICE SUSHI CHEF’S SHORT STORY ON FRUVEGE ISLAND” by PY Kobo Books
Yokai Village on Fruvege Island has “Maneki Sushi” where unique monsters work.
The book “WE LOVESUSHI: AN APPRENTICE SUSHI CHEF’S SHORT STORY ON FRUVEGE ISLAND” introduces some of the recipes for “Maneki Sushi“.
フルべジアイランドのようかいビレッジには、ユニークな妖怪たちが働く『まねき寿司』があります。
書籍「WE LOVE SUSHI: AN APPRENTICE SUSHI CHEF’S SHORT STORY ON FRUVEGE ISLAND」では、『まねき寿司』のレシピを一部紹介しています。
Now On Sale
“We love Kakigori: Enjoy your dessert time!” by PY Kobo Books
In Fruvege City on Fruvege Island, you’ll find Bob & Charley’s, a food truck run by Bob and Charley. This shop sells rice balls (onigiri) and shaved ice (kakigori). The rice ball fairies who live in Yummy Forest are helping.
The book “We love Kakigori: Enjoy your dessert time!” introduces some of the recipes for “Bob & Charley’s“.
フルべジアイランドのフルべジシティには、ボブとチャーリーが経営するフードトラック『Bob & Charley’s』があります。このお店では、おにぎりとかき氷を売っています。ヤミーフォレストに住んでいるおにぎりのフェアリーたちがお手伝いしています。
書籍「We love Kakigori: Enjoy your dessert time!」では、『Bob & Charley’s』のレシピを一部紹介しています。
Now On Sale
フルステ / Fruvege Station
Coming Soon!
Coming Soon!
ゲームセンター / Game Center
パズル / Puzzles
English crossword
Knick-knack store / 雑貨屋さん
At the “Happy-Happy Knick-Knack Store” run by Kanga Fu and Koa-LaLaLa in Rainbow Town, there are many goods of characters from Fruvege Island.
レインボータウンでカンガ・フーとコア・ラララが運営している雑貨屋さん『
Happy-Happy Knick-Knack Store』には、フルべジアイランドのキャラクターたちのグッズがたくさんあります。
NEW ITEMS / 新商品 NEW!
Fruvege Island Calendar 2023
2023 is the year of the rabbit!
A new resident is coming to Fruvege Island. Her name is Minty the Rabbit!
Fruvege Island’s annual calendar features Love-chan, Kappy, Frogbert, Max, Pierre, and new residents Minty, Bob, and Charley!
2023年は、ウサギの年！
フルべジアイランドに、新しい住人がやって来ます。その名も、ウサギのミンティー！
フルべジアイランドの年間カレンダーには、ラブちゃん、カピー、フロッグバート、マックス、ピエールに加えて、新しい住人のミンティー、ボブ、チャーリーが登場！
Kakigori Calendar 2023
The CUTE Kakigori (shaved ice) from the book “We Love Kakigori“, which introduces shaved ice, has become an annual calendar for 2023♪
Shirokuma shaved ice, pudding caramel shaved ice, peach shaved ice, sakura shaved ice, Uji Kintoki, watermelon shaved ice, etc., all look delicious (^^♪
かき氷を紹介した書籍『We Love Kakigori』に収録されているCUTE かき氷たちが、2023年の年間カレンダーになりました♪
しろくまかき氷、プリンキャラメルかき氷、ピーチかき氷、さくらかき氷、宇治金時、スイカかき氷など、どれも美味しそう(^^♪
